ВЫСТАВКА К 80 –ЛЕТИЮ ПИСАТЕЛЯ ДИБАША КАИНЧИНА

Выставка «Јӱрегиме эм Алтайым…» (Сердце мое исцеляющий Алтай), посвященная 80-летию со дня рождения известного алтайского писателя, прозаика, переводчика Дибаша Каинчина, открылась в Национальном музее и. А.В. Анохина 28 сентября. Еще раз вспомнить писателя собрались родные и близкие, друзья и коллеги Дибаша Боруковича, почитатели его творчества, студенты и школьники.

Встреча памяти писателя началась с выступления ансамбля горлового пения «Шуну» Колледжа культуры и искусства им. Г.И. Чорос-Гуркина. Слова о социальной значимости Дибаша Каинчина и его роли в развитии общества выразили заместитель министра культуры Республики Алтай С.Н. Пешперова, начальник отдела культуры и спорта Усть-Канского района А.Е. Кокушева, директор Национального музея имени А.В. Анохина, Р. М. Еркинова, кандидат филологических наук У.Н. Текенова.

Большой интерес у слушателей вызвали воспоминания алтайской поэтессы, члена Союза писателей России и члена Правления Союза писателей Республики Алтай Гюзель Елемовой о личных встречах с писателем. По ее признанию, в Горном Алтае прозаика весомее Каинчина не было и нет.

Все выступавшие отмечали, что читателя покоряет простой и доходчивый стиль повествования автора, знание глубинной жизни народа, понимание процессов, происходящих на современном этапе.

Дибаш Каинчин - прозаик, переводчик, член Союза писателей СССР, Заслуженный работник культуры Российской Федерации, Народный писатель Республики Алтай. Один из самых ярких представителей современной алтайской литературы. Дибаш Борукович родился 25 июня 1938 года в селе Яконур Усть-Канского района Горно-Алтайской автономной области. В 1956 г. окончил педагогическое училище Горно-Алтайска. Писать он начал в начале 60-х годов. После воинской службы работал в родном селе заведующим культпередвижкой.

В 1971 г. закончил Литературный институт имени А. М. Горького. Автор более тридцати книг: романа, повестей, рассказов, переведенных на другие языки. Его первая книга – «Люди одной долины» – вышла в свет в 1969 году. Ярко и самобытно заявил о себе как прозаик. Он жил одной жизнью с народом, был в гуще жизни своих будущих литературных героев. Поэтому так реалистичны герои его книг – пастухи и чабаны, трактористы и шоферы. Народу хорошо известны книги писателя. Герои ранней прозы Каинчина – сельские труженики. В более поздних рассказах и повестях ставятся проблемы современности и исторического прошлого Алтая в повестях «Дорóгой отцов», рассказе «Возвращение Тита Тырышкина», заново осмысливаются трагические страницы истории России ХХ в. В связи с проблемой единения тюркских народов он обращался к отображению древнетюрких событий в повести «Пепел звезд».

Наиболее известные книги – «Под Белухой», «С того берега», «Его земля», «Ожидание весны», «У родного очага». В 2003 году рассказ писателя «Изгородь» был включен в антологию «Современная литература народов России». Посмертно изданы книги «Ӧй лӧ јӱрӱм» (Время и жизнь) и «Кӧстӧриме туулар кӧрӱнзин» (Пусть покажутся горы). Произведения Дибаш Каинчина печатались в издательствах Москвы, Новосибирска, Барнаула, Таллина, Бишкека, Горно-Алтайска, во многих иностранных и всесоюзных, республиканских, российских журналах, литературных журналах и альманахах. В 1980 г. театрализована повесть Дибаша Каинчина «Голова жеребца» режиссером Ногон Шумаровым.

О жизни и творчестве Дибаша Боруковича сняты фильмы: «По Горному Алтаю» с участием писателей Лазаря Кокышева, Дибаша Каинчина в 1971 г. Западно-Сибирской студией кинохроники, «Эхо заснеженных гор» в 1985 г. Алтайским телевидением, «Јаҥыс јердиҥ улузы» (Люди одной долины) в 1986 г. также Западно-Сибирской студией кинохроники, «Бичиичи ле öй» («Писатель и время»), посвященное творчеству Д.Б. Каинчина в 2007 г. ГТРК «Эл Алтай». Ведущие ученые, исследователи также не раз обращались к творчеству Дибаша Боруковича. Его произведения не оставались в стороне и всегда вызывали бурю эмоций и неподдельный интерес. Писатель Феликс Чуев писал: «В большой российской литературе есть хороший орнамент – алтайская литература, а в ней интересный цветок – Дибаш Каинчин».

Отдельными изданиями вышли переводы произведений писателя на эстонском языке «Кактанчи», на якутском «Пепел звезд» и «Живу – радуюсь». Дибаш Борукович Каинчин – лауреат премии журнала «Дружба народов», премии Ленинского комсомола Алтая, премии колхоза имени XХII партсъезда Усть-Канского района Горно-Алтайской автономной области, Государственной премии Республики Алтай имени Г.И. Чорос-Гуркина в области литературы и искусства. Награжден орденом «Знак Почета», значком «За отличную работу» Министерства культуры СССР, памятной медалью «К 100-летию М.А. Шолохова».

Дибаш Каинчин перевел ряд произведений известных авторов на алтайский язык: Чингиза Айтматова, Редьярда Киплинга, Рюноскэ Акутагава, Хуана Рульфо, Всеволода Иванова, Михаила Шолохова, Василия Шукшина, Сейрана Сахавета и др.. В его литературной обработке вышли книги: Николая Мендеш «Ак суус»; «Jаан jурт ээн артпас»; К. Модорова «Бай болорым, Баатыр болорым».

Выставка посвященная Дибашу Каинчину продолжит свою работу до 28 октября 2018 года.

   

 
По теме
IMG_3199 - Звезда Алтая Аудитория почти заполнена, еще открываются двери, впуская опоздавших, которые, стараясь не привлекать к себе внимания, быстро занимают свободные места, а на экране уже мелькают кадры фильма  о жизни и творчестве писателя,
21.09.2018
Межрегиональная научно-практическая конференция «Идейно-художественные искания алтайских писателей конца XX - начала XXI вв.: к 80-летию Дибаша Каинчина» - Altai-Info.com 20 сентября 2018 года в Горно-Алтайском Государственном университете состоялось торжественное открытие Межрегиональной научно-практической конференции «Идейно-художественные искания алтайских писателей конца XX - начала
21.09.2018
20 сентября 2018 года в Горно-Алтайском Государственном университете состоялось торжественное открытие Межрегиональной научно-практической конференции «Идейно-художественные искания алтайских писателей конца XX - начала
21.09.2018
 
d18bd0b2d0b0d0bf2 - Molodoy.Gorny.Ru С 6 по 7 декабря в городе Горно-Алтайске проходил городской конкурс « Курсант года - 2018 », нацеленный на поднятия престижа статуса курсант ов военно-патриотических и спортивно-патриотических клубов, кадетских корпусов,
10.12.2018
c_390_250_16777215_00_images_stories_2017_zastavki_dramteatr.jpg - Государственное Собрание-Эл Курултай  Вчера, 6 декабря, в Национальном драматическом театре им. П.В.Кучияка прошло торжественное мероприятие, посвященное 95-летнему юбилею МБОУ «Средняя школа №1 г. Горно-Алтайска».
07.12.2018
С 19 по 23 декабря 2018 года в ЦВК «Экспоцентр» г. Москвы пройдет XXV выставка-ярмарка народных художественных промыслов «ЛАДЬЯ.
07.12.2018
Герои нашего времени - Следственный комитет 9 декабря в России отмечается День Героев Отечества – особенный праздник, призванный отдать дань мужеству, самоотверженности, патриотическим качествам людей, по праву носящих это высокое звание.
10.12.2018 Следственный комитет
Politsiya-814x612.jpg - МВД Республики Алтай В дежурную часть отдела МВД России по г. Горно-Алтайску от 62-летней местной жительницы, поступило сообщение о том, что знакомая, угрожая ножом, требовала у нее денежные средства.
10.12.2018 МВД Республики Алтай
9 декабря - Международный день борьбы с коррупцией - Следственный комитет Ежегодно, начиная с 2004 года, 9 декабря страны мира отмечают Международный день борьбы с коррупцией, который провозгласила Генеральная Ассамблея ООН (резолюция № A/RES/58/4 от 21 ноября 2003 года).
10.12.2018 Следственный комитет
Управлением уголовного розыска УМВД России по Тамбовской области устанавливается личность осужденного, отбывающего наказание в исправительной колонии Тамбовской области.
06.12.2018 Газета Звезда Алтая
d18bd0b2d0b0d0bf2 - Molodoy.Gorny.Ru С 6 по 7 декабря в городе Горно-Алтайске проходил городской конкурс « Курсант года - 2018 », нацеленный на поднятия престижа статуса курсант ов военно-патриотических и спортивно-патриотических клубов, кадетских корпусов,
10.12.2018 Molodoy.Gorny.Ru
c_390_250_16777215_00_images_stories_2017_zastavki_dramteatr.jpg - Государственное Собрание-Эл Курултай  Вчера, 6 декабря, в Национальном драматическом театре им. П.В.Кучияка прошло торжественное мероприятие, посвященное 95-летнему юбилею МБОУ «Средняя школа №1 г. Горно-Алтайска».
07.12.2018 Государственное Собрание-Эл Курултай
Министерство культуры Российской Федерации в соответствии с Постановлением Правительства  Российской Федерации от 31 декабря 2016 года № 1579 объявило о начале приема заявок с 28 ноября по 19 декабря 2018 года (включител
07.12.2018 Министерство культуры
С 19 по 23 декабря 2018 года в ЦВК «Экспоцентр» г. Москвы пройдет XXV выставка-ярмарка народных художественных промыслов «ЛАДЬЯ.
07.12.2018 Звезда Алтая
С 19 по 23 декабря 2018 года в ЦВК «Экспоцентр» г. Москвы пройдет XXV выставка-ярмарка народных художественных промыслов «ЛАДЬЯ.
07.12.2018 Газета Звезда Алтая
 28 ноября в Национальном театре им. П.В. Кучияка состоялся концерт, посвященный 25-летию Государственной филармонии Республики Алтай.
01.12.2018 Газета Звезда Алтая
Видеоигра как спортивная дисциплина - ГАГУ Студенты Горно-Алтайского государственного университета познакомились с неизвестной стороной видеоигр и заявили о желании выступить во Всероссийской киберспортивной студенческой лиге.
10.12.2018 ГАГУ
В Республике Алтай завершился межрегиональный этап акции «Молодежки ОН... - ОНФ в Республике Алтай Футболисты из города Горно-Алтайска и Усть-Коксинского района приняли участие в межрегиональном этапе всероссийской акции «Молодежки ОНФ» «Уличный красава».
10.12.2018 ОНФ в Республике Алтай
В спортивном комплексе пограничного управления ФСБ России по Республике Алтай прошли соревнования по волейболу среди коллективов физической культуры «Динамо» Республики Алтай в зачет Спартакиады 2018 года,
04.12.2018 Газета Звезда Алтая
В спортивном комплексе пограничного управления ФСБ России по Республике Алтай прошли соревнования по волейболу среди коллективов физической культуры «Динамо» Республики Алтай в зачет Спартакиады 2018 года,
04.12.2018 Звезда Алтая
Глава Республики Алтай Александр Бердников поздравил борца Родиона Асканакова с заслуженной победой на чемпионате мира по самбо, проходившем в Румынии в начале ноября.
01.12.2018 Газета Звезда Алтая
Студенты из Республики Алтай приняли участие во II Всероссийский форуме участников Всероссийской патриотической акции «Снежный десант РСО» - Центр молодёжной политики С 7 по 9 декабря 2018 года в Барнауле прошёл II Всероссийский форум участников Всероссийской патриотической акции «Снежный десант РСО».
10.12.2018 Центр молодёжной политики
d18bd0b2d0b0d0bf2 - Molodoy.Gorny.Ru С 6 по 7 декабря в городе Горно-Алтайске проходил городской конкурс « Курсант года - 2018 », нацеленный на поднятия престижа статуса курсант ов военно-патриотических и спортивно-патриотических клубов, кадетских корпусов,
10.12.2018 Molodoy.Gorny.Ru
В преддверии Международного дня борьбы с коррупцией в Шебалинском районе сотрудниками следственного управления проведена межведомственная рабочая встреча представителей правоохранительных и контрольно-надзорных органов по вопросам выявления и расследования коррупционных преступлений - Следственный комитет В преддверии Международного дня борьбы с коррупцией следственным управлением Следственного комитета Российской Федерации по Республике Алтай организовано проведение межведомственной рабочей встречи представителей правоох
10.12.2018 Следственный комитет